Tagged: Books

There's big news in the world of publishing: The two conglomerates that own Random House and Penguin announced Monday that they were merging their book businesses to form a new company.

German media company Bertelsmann, the owner of Random House, will own 53 percent of the new firm, Penguin Random House; Pearson, which owns Penguin, will control the rest. The merger, subject to regulatory approval, is scheduled to be completed in the second half of 2013.

One issue that has received little attention in this year's presidential race is the war in Afghanistan. But according to Thomas E. Ricks, we should be paying attention — specifically to those in charge of the military there, because they can make the difference between long, expensive wars and decisive victories. That's the lesson Ricks explores in his latest book, The Generals.

Translation is everywhere — that's is the crux of a new book by Nataly Kelly and Jost Zetzsche: Found in Translation: How Language Shapes Our Lives and Transforms our World.

From NASA to the U.N. to Chinese tattoo parlors, the book looks high and low for stories of the undeniable importance of language. One of those stories centers on a man named Peter Less, 91, an inspiration of sorts to interpreters and translators everywhere.