Many people believe that American schools are failing, but there’s very little consensus on why – or how to fix the problem.